¿Cómo agregar subtítulos a las historias de Instagram automáticamente?
Por Manuel Gonzalez • 2024-09-18 17:07:10 • Soluciones
Instagram ha lanzado una nueva función interesante donde se pueden agregar subtítulos a las historias y carretes. Puedes cargar un video desde el carrete de la cámara o también puedes grabar uno. Por lo tanto, si tú también deseas usar subtítulos automáticos de Instagram, las siguientes partes del tema te serán de gran ayuda.
- Parte 1. Instagram Stories: ¿Cómo añadir subtítulos a las historias de Instagram en Instagram?
- Parte 2. ¿Cómo agregar subtítulos a las historias de Instagram antes de cargarlas? [Software de terceros]
- Parte 3. Preguntas frecuentes sobre publicaciones de video en Instagram
Parte 1. Instagram Stories: ¿Cómo añadir subtítulos a las historias de Instagram en Instagram?
Las últimas pegatinas de subtítulos en Instagram permiten agregar subtítulos a las historias. Con la función, puedes subir un video o grabar uno y la parte de audio del archivo es transcrita automáticamente por Instagram. Incluso puedes editar la transcripción si es necesario.
Pasos para agregar un subtítulo automático para Instagram:
Paso 1. Abre la aplicación de Instagram en tu teléfono y haz clic en la pestaña Tu historia en la esquina superior izquierda o simplemente desliza el dedo desde la izquierda de la pantalla para abrir la página de creación de la historia.
Paso 2. Carga un video desde la cámara o graba un video.
Paso 3. A continuación, haz clic en el icono de la pegatina y, de las opciones disponibles, haz clic en la pegatina de SUBTÍTULOS. (Nota: Existe la posibilidad de que la función aún no esté disponible en su dispositivo y, por lo tanto, no sea visible).
Paso 4. El título aparecerá ahora en la pantalla del dispositivo, que puedes mover a la posición deseada. También puedes elegir entre las diferentes opciones de estilos de texto que se muestran en la parte inferior de la pantalla. Si es necesario, también puedes editar el contenido del texto y el color de los subtítulos.
Paso 5. Haz clic en el botón Listo en la esquina superior derecha cuando termines de editar.
Paso 6. Finalmente, comparte el video con los subtítulos como tu historia o compártelo con tus amigos.
Parte 2. ¿Cómo agregar subtítulos a las historias de Instagram antes de cargarlas? [Software de terceros]
Se puede usar software de terceros para agregar subtítulos a los videos antes de que se carguen como historias de Instagram. Una excelente herramienta que recomendamos aquí para este propósito es Wondershare UniConverter. Con esta herramienta basada en Windows y Mac, puedes buscar y agregar subtítulos automáticamente a los videos que elijas en todos los formatos clave. El software también te da la opción de agregar manualmente los subtítulos o también importar los archivos SRT guardados localmente. El proceso de agregar subtítulos es rápido y sin complicaciones.
Wondershare UniConverter - Tu Completa Caja de Herramientas de Video para Windows/Mac
- Admite más de 1000 formatos de medios para convertir, como MP4/MKV/AVI/MOV/MP3/WAV y muchos más.
- Puedes cortar no solo audio WAV, sino también archivos multimedia en más de 1000 formatos de archivo.
- Edita videos con funciones de corte, recorte, efecto, rotación, añadir marcas de agua, entre otras.
- La herramienta de compresión de video hará que un archivo de video de gran tamaño sea más pequeño apropiado para tu dispositivo.
- Caja de herramientas con funciones adicionales, que incluyen Creador GIF, Reparador de metadatos de medios, Grabador de CD, Convertidor de Imagen, etc.
- SO soportado: Windows 10/8/7/2003/Vista/XP, Mac OS 10.15 (Catalina), 10.14, 10.13, 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6.
Pasos sobre cómo agregar subtítulos a las historias de Instagram usando Wondershare UniConverter
Paso 1 Inicia el editor de subtítulos Wondershare y agrega video
Abre el software y, en la sección Caja de herramientas selecciona la pestaña Editor de subtítulos .
Haz clic en el botón Agregar video en la esquina superior izquierda o haz clic en el signo + para buscar e importar el video al que deseas agregar los subtítulos.
Paso 2 Elige el generador de subtítulos automático
Después de agregar el video a la interfaz, haz clic en el botón Generador automático de subtítulos .
Se abrirá una nueva ventana emergente y aquí debes elegir el idioma en el menú desplegable dioma del video . Haz clic en el botón Comenzar ahora para que el software comience a analizar automáticamente el video.
Paso 3 Comprueba los subtítulos generados
El software generará el subtítulo para el video agregado y luego puedes elegir Abrirel archivo SRT o agregarlo a tu video directamente haciendo clic en el botón Importar subtítulo .
Paso 4 Agrega subtítulos al video para la historia de Instagram automáticamente
La Lista de subtítulos mostrará toda la lista de subtítulos importados. En la pestaña Ubicación del archivo puedes seleccionar la carpeta para guardar el video procesado. Finalmente, al hacer clic en el botón Exportar se agregarán los subtítulos al video agregado.
Parte 3. Preguntas frecuentes sobre publicaciones de video en Instagram
1. ¿Cómo optimizar el video para Instagram?
Para que los videos de tu historia de Instagram se vean interesantes e impresionantes, es importante cumplir con la resolución y el formato recomendados para el video. La relación de aspecto más recomendada para usar en los videos de historias de Instagram es de 9:16 y la resolución recomendada es de 1080X1920 píxeles. Cada historia de Instagram puede tener un máximo de 15 segundos y para los videos más largos, Instagram divide automáticamente el video en segmentos de 15 segundos cada uno por hasta 1 minuto.
El formato más recomendado para cualquier video de Instagram es MP4 con códec H. 264 que tiene audio AAC.
Dado que las historias de Instagram duran solo 24 horas, asegúrate de hacerlas interesantes, atractivas y llegar al máximo de personas.
2. ¿Cómo convertir videos al tamaño de una historia de Instagram?
Instagram permite publicar videos de un máximo de 15 segundos como su historia. Si tu video es de 1 minuto, se dividirá automáticamente en 4 segmentos de 15 segundos cada uno. Después de 1 minuto de video, debes reiniciar la grabación. Además, debes cumplir con la relación de aspecto y el formato compatibles con Instagram para publicar tus videos.
Por lo tanto, si tienes videos de mayor tamaño o que no coinciden con otros parámetros requeridos, deben personalizarse y convertirse. Hay varias herramientas disponibles para ayudarte a realizar la tarea. Echa un vistazo a los más populares de la siguiente manera.
1. Wondershare UniConverter: Wondershare UniConverter es un software de escritorio repleto de funciones que admite una amplia gama de funciones, incluida la edición de video. Con el software, puedes convertir el formato del archivo de video para que sea compatible con Instagram, y con la función de edición incorporada también puedes recortar el video, cambiar la relación de aspecto y recortar el archivo. El software también admite el formato preestablecido específico de Instagram.
2. Veed.io: Veed.io es una herramienta en línea que ayuda a editar videos y viene con varias dimensiones y perfiles preestablecidos. Con Feed, la relación de aspecto, el tamaño y el área del video se pueden editar para que sea adecuado para compartir como una historia de Instagram.
Resumen:
Agrega subtítulos a tus historias de Instagram, ya sea usando la función de la aplicación incorporada o usando el software profesional de terceros: Wondershare UniConverter. El software no solo ayuda a personalizar los archivos para Instagram, sino que también puede realizar muchas otras tareas, como descarga de videos, grabación, compresión y más.
* Es posible que el sistema deba admitir algunos de los formatos de códec anteriores.
- Las Mejores 2 Formas para Extraer Subtítulos de YouTube con Facilidad
- 10 Herramientas Útiles Creadoras de Subtítulos Gratuitas
- Todo lo que debes saber sobre subtítulos
- [Problema resuelto] ¿Cómo agregar subtítulos a videos y películas en el reproductor QuickTime?
- Cómo incrustar subtítulos en un video de 5 formas
- Top Traductor de Subtítulos con IA - Subtitulador Automático
- Cómo disfrutar fácilmente de un video con subtítulos duales
- Cómo Añadir Texto/Subítulos a iMovie en Mac y iPad
Manuel Gonzalez
staff Editor