AniSmall
AniSmall para iOS
Convierte y comprime tus videos y audios.
ABRIR
Wondershare UniConverter
Enriquecido con más de 20 características livianas, ofrecemos un conversor y compresor de video de ultraalta velocidad diseñado para procesar archivos 4K/8K HDR.
  • Compresión de video 8K más fácil, menos pérdida de calidad
  • Equipado con 11 funciones de IA para el procesamiento de audio y video
  • Conversión sin pérdidas de alta definición para más de 1000 formatos de videos 4K/8K/HDR a velocidad ultrarrápida

¿Cómo añadir subtítulos a un vídeo de Tik Tok fácilmente?

Por Manuel Gonzalez • 2024-02-19 15:26:30 • Soluciones

Añadir subtítulos a tus vídeos de Tik Tok hace que lleguen a un público más amplio, incluyendo a los que tienen problemas de audición, no entienden el audio del vídeo, tienen un entorno sensible al ruido, y otros. Por lo tanto, para subtitular automáticamente los vídeos de Tik Tok, puedes utilizar la función incorporada o un generador de subtítulos automático de terceros.

Parte 1. ¿Cómo añadir subtítulos a los vídeos de Tik Tok en Tik Tok?

Tik Tok ha añadido recientemente una nueva función de subtítulos automáticos a su app que permite a los creadores de vídeos añadir subtítulos automáticos a todos los vídeos. También hay una opción en la que la persona que ve el vídeo puede desactivar la función si no quiere que los subtítulos estén activados.

Pasos para añadir y editar los subtítulos de tus vídeos en Tik Tok:

Para añadir subtítulos a tus vídeos, primero tienes que grabar el vídeo con el sonido, ya que los subtítulos sólo se pueden aplicar a los sonidos originales que carga el creador del vídeo.

Pasos para añadir subtítulos en Tik Tok:

1. Graba el vídeo deseado y, a continuación, desplázate al espacio de edición de vídeo haciendo clic en la marca de verificación roja y se abrirá la primera página de edición.

añadir subtítulos tiktok 1

2. En la parte derecha haz clic en el botón "subtítulos".

añadir subtítulos tiktok 2

3. Cuando active los subtítulos por primera vez, aparecerá una pantalla que te explicará cómo funciona la función y también te pedirá tu consentimiento para la "recopilación y uso del audio".

4. La aplicación procesará los subtítulos y aparecerá la lista.

5. Si te parecen bien los subtítulos, puedes hacer clic en el botón "Guardar" de la esquina superior derecha.

6. En caso de que quieras editar los mismos, pulsa sobre el icono de edición a la derecha de la palabra "Subtítulos". Realiza los cambios necesarios utilizando el teclado del teléfono.

7. Por último, haz clic en el botón "Guardar" para guardar los subtítulos.

Parte 2. La mejor aplicación de subtítulos para Tik Tok para añadir subtítulos automáticamente

La función incorporada de Tik Tok para añadir subtítulos automáticos es muy básica y tiene varias limitaciones. Por lo tanto, la mejor aplicación que sugerimos para añadir los subtítulos es Wondershare UniConverter, un software compatible con todos los últimos sistemas Windows y Mac, es rápido de descargar e instalar después de lo cual está todo listo para añadir subtítulos a tus vídeos automáticamente. Si es necesario también se pueden importar subtítulos manuales o archivos SRT. El tamaño, color, posición y opacidad de los subtítulos también se pueden personalizar.

UniConverter Wondershare UniConverter - Tu Completa Caja de Herramientas de Video para Windows/Mac

caja
  • Admite más de 1000 formatos de medios para convertir, como MP4/MKV/AVI/MOV/MP3/WAV y muchos más.
  • Puedes cortar no solo audio WAV, sino también archivos multimedia en más de 1000 formatos de archivo.
  • Edita videos con funciones de corte, recorte, efecto, rotación, añadir marcas de agua, entre otras.
  • La herramienta de compresión de video hará que un archivo de video de gran tamaño sea más pequeño apropiado para tu dispositivo.
  • Caja de herramientas con funciones adicionales, que incluyen Creador GIF, Reparador de metadatos de medios, Grabador de CD, Convertidor de Imagen, etc.
  • SO soportado: Windows 10/8/7/2003/Vista/XP, Mac OS 10.15 (Catalina), 10.14, 10.13, 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6.
Seguridad Verificada Seguridad Verificada. 5,481,347 personas que lo han descargado.

Pasos sobre cómo añadir subtítulos a Tik Tok vídeo antes de subirlo usando Wondershare UniConverter:

Paso 1: Ejecuta el editor de subtítulos de Wondershare y sube tu vídeo

Abre el software y haz clic en la opción "Editor de subtítulos" de la sección "Caja de herramientas".

Abrir el editor de subtítulos

Para añadir el vídeo de TikTok desde tu dispositivo, haz clic en el icono "Añadir vídeo" o en el signo +.

Importar vídeo al editor de subtítulos

Paso 2: Elegir generar subtítulos automáticamente.

Una vez que el vídeo se haya añadido correctamente a la interfaz, haz clic en la pestaña "Generador automático de subtítulos".

Elige añadir subtítulos automáticamente

Verás una nueva ventana emergente en la que tendrás que elegir el idioma de la lista desplegable. Al hacer clic en el botón "Empezar ahora" se iniciará el proceso de reconocimiento automático.

Elige añadir subtítulos automáticamente

Paso 3: Selecciona abrir los subtítulos generados automáticamente

Cuando los subtítulos se hayan generado correctamente, tendrás la opción de "Abrir los subtítulos" o "Importar subtítulos".

Selecciona esta opción para abrir los subtítulos generados automáticamente

Paso 4: Exportar vídeo subtitulado para Tik Tok

Todos los subtítulos generados pueden comprobarse desde la lista de subtítulos. La carpeta del sistema para guardar el vídeo procesado puede buscarse y seleccionarse en la sección "Ubicación del archivo". Pulsa en el botón "Exportar" para procesar finalmente el vídeo.

Exportar vídeo subtitulado para Tik Tok

Parte 3. Preguntas frecuentes

1. ¿Cómo habilitar los subtítulos en Tik Tok?

Estos son los pasos que debes seguir para activar los subtítulos automáticos. El espectador del vídeo puede elegir entre mantener los subtítulos activados o desactivarlos, para comprobar si hay subtítulos disponibles como espectador, tienes que tocar el icono de compartir en el vídeo y la opción de los subtítulos se mostrará en la parte inferior. Al hacer clic en este botón, podrás activar o desactivar la función de generación automática de subtítulos. Si el creador del vídeo ha añadido la opción de idiomas, puedes elegir entre ellos.

2. ¿Cómo editar los subtítulos luego de subir un vídeo?

La aplicación Tik Tok no admite ninguna función para editar los subtítulos de los vídeos después de publicarlos, pero existe una solución que te impide volver a publicar el mismo vídeo. Los pasos a seguir son los siguientes:

  1. En la aplicación Tik Tok, haz clic en el icono de tu perfil y todos los vídeos publicados aparecerán aquí, selecciona uno y haz clic en el vídeo del que quieres cambiar los subtítulos.
  2. A la derecha pulsa sobre tres puntos horizontales que representan elipsis horizontales.
  3. A continuación, pulsa sobre la opción "Guardar vídeo" y después de que el vídeo se guarda es necesario volver a publicar el mismo con los nuevos subtítulos. A continuación, pulsa el signo + presente en la parte inferior de la pantalla.
  4. Haz clic en el botón "Subir" y entonces aparecerá la lista de todas las imágenes y vídeos. Aquí tienes que elegir el vídeo que ya has guardado de Tik Tok y luego pulsa en el botón "Siguiente".
  5. De nuevo, haz clic en el botón "Siguiente" y tendrás opciones para añadir las pegatinas, el texto y también los efectos.
  6. Vuelve a hacer clic en el botón "Siguiente" y actualiza el pie de foto y también las preferencias del público.
  7. Toca el botón "Publicar" y el vídeo actualizado aparecerá en la línea de tiempo, ahora puedes eliminar el vídeo original.

Conclusión

Añadir subtítulos al vídeo de Tik Tok puede hacerse rápidamente y sin esfuerzo con el software Wondershare UniConverter. El software también facilita la conversión de vídeos a los requisitos de formato y perfil específicos de Tik Tok.

Recursos > Añadir subtítulos > ¿Cómo añadir subtítulos a un vídeo de Tik Tok fácilmente?
无标题文档