Las 6 mejores formas gratuitas de convertir SRT a TXT sin esfuerzo

“¿Cómo convertir SRT a TXT? Busqué en Internet un software adecuado para crear archivos TXT a partir de subtítulos SRT, pero no tuve suerte. ¿Qué debería hacer?

El mundo está lleno de contenido que necesita ser más accesible para una audiencia que habla diferentes idiomas. El subtitulado es una técnica que te permite agregar subtítulos encima del contenido de video preexistente. Aunque SRT es un formato de subtítulos popular, los usuarios pueden tener algunos problemas para editarlos. Por esta razón, se recomienda convertirlos a TXT y realizar la edición. Muchas plataformas de edición de subtítulos te permiten convertir SRT a TXT, crear nuevos archivos de subtítulos y editar archivos de subtítulos existentes. Compartiremos los mejores en este tutorial detallado.

Parte 1. ¿Es un archivo SRT un archivo de texto?

SubRip o SRT son generalmente archivos de texto sin formato que contienen información de subtítulos relacionada con un video específico. Dichos subs pueden tener las horas de inicio y finalización junto al texto. Esto te permitirá saber con precisión cuándo se debe mostrar un determinado texto en el video.

Además, SRT funciona con la mayoría de las herramientas de subtítulos, por lo que es fácil subtitular tu video rápidamente, independientemente de su duración. Por otro lado, a diferencia de un subtítulo SRT, un archivo TXT contiene texto sin formato, editado con cualquier software de procesador de textos.

Parte 2. 6 formas gratuitas en línea de convertir SRT a TXT/Word fácilmente

Todos sabemos que los subtítulos juegan un papel crucial en cualquier video, y resulta que hay una gran demanda de plataformas de conversión y edición de subtítulos. Aquí hay una lista de algunos de los mejores convertidores SRT a TXT utilizados por personas de todo el mundo.

1. HappyScribe

HappyScribe Convertidor de Subtítulos es una herramienta de subtítulos en línea que convierte tu archivo SRT a formato TXT y transcribe el contenido de los subtítulos en unos pocos pasos. No solo eso, sino que al usar este servicio, también puedes codificar subtítulos en un video.

Plataforma compatibles: Basado en navegador

2. VEED.IO

Veed.io Converter es una herramienta basada en la web que facilita la conversión de tu archivo .srt en un formato de texto legible. ¡La mejor parte es que ni siquiera tiene que importar contenido desde tu dispositivo, ya que te permite agregar el archivo SRT desde tu cuenta de Dropbox! Además, supón que deseas crear una transcripción de texto de tus archivos de subtítulos por razones de accesibilidad. En ese caso, esta herramienta puede ser útil.

Plataforma compatibles: Basado en navegador

3. Aspose

Este convertidor de subtítulos es capaz de manejar varios otros formatos de subtítulos además de los disponibles en SRT y TXT. Además, puedes cargar el archivo en línea usando su URL. La herramienta es fácil de administrar y funciona en todas las plataformas con un navegador que funcione.

Plataforma compatibles: Basado en navegador

4. Ebby

Ebby es un conversor de subtítulos en línea gratuito que transforma rápidamente archivos SRT en documentos de texto TXT. Puedes acceder a él en cualquier momento y en cualquier lugar, ya que no es necesario registrarse para realizar la conversión de archivos.

Plataforma compatibles: Basado en navegador

5. mConvert

Si buscas una herramienta en línea para realizar la conversión por lotes de SRT a TXT, entonces mConvert es una opción obvia. Puedes agregar tantos archivos como desees siempre que estén por debajo del límite de carga de 200 MB.

Plataforma compatibles: Basado en navegador

6. SubtitleTools

Es un extractor de texto confiable que lee todo el texto en un archivo SRT, elimina efectos y marcas de tiempo y lo convierte a formato TXT.

Plataforma compatibles: Basado en navegador

Parte 3. Consejos adicionales: El mejor editor de subtítulos para editar/crear/agregar archivos SRT a videos

Si deseas omitir el proceso de conversión de archivos y deseas editar los subtítulos SRT de una sola vez, te sugerimos que utilices la Herramienta de edición de subtítulos disponible en Wondershare UniConverter. No solo puedes cambiar el estilo (posición, tamaño de fuente, color de fuente), sino también codificar los subtítulos en el video subido.

Además, esta herramienta es accesible en cualquier sistema Windows y macOS de gama baja. También, puedes realizar una edición de video de nivel avanzado con UniConverter, que ofrece una increíble velocidad de renderizado (90x). ¡La conversión de archivos de subtítulos también está disponible!

Consulta la lista a continuación para saber qué más tiene para ofrecer el editor de subtítulos de UniConverter:

Wondershare UniConverter - Tu Completa Caja de Herramientas de Video para Windows/Mac

• Admite más de 1000 formatos de medios para convertir, como MP4/MKV/AVI/MOV/MP3/WAV y muchos más.
• Puedes cortar no solo audio WAV, sino también archivos multimedia en más de 1000 formatos de archivo.
• Edita videos con funciones de corte, recorte, efecto, rotación, añadir marcas de agua, entre otras.
• La herramienta de compresión de video hará que un archivo de video de gran tamaño sea más pequeño apropiado para tu dispositivo.
• Caja de herramientas con funciones adicionales, que incluyen Creador GIF, Reparador de metadatos de medios, Grabador de CD, Convertidor de Imagen, etc.
• SO soportado: Windows 10/8/7/2003/Vista/XP, Mac OS 10.15 (Catalina), 10.14, 10.13, 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6.

Descárgalo Gratis Descárgalo Gratis

Seguridad Verificada. 5,481,347 personas que lo han descargado.

Las siguientes características están disponibles con UniConverter Subtitle Editor:

Crear: Puedes escribir nuevos subtítulos en forma de texto en la interfaz de usuario mientras personalizas el tamaño, el color y el tipo de fuente. Aquí, puedes sincronizar los subtítulos con el video.

Importar – Esta función es para usuarios que deseen editar un archivo SRT existente, como corregir un error de ortografía o cambiar la fuente.

Autogenerador – Puedes reproducir el video y dejar que UniConverter cree subtítulos en formato SRT para tí utilizando tecnología de inteligencia artificial avanzada con un 100 % de precisión. Esta función es compatible con más de 100 idiomas.

Texto a subtítulos –La función de conversión de archivos de subtítulos está disponible con el software. Puedes agregar un archivo de texto y cambiarlo a un formato SRT popular. ¡Además, tienes la opción de editar el texto aquí!

PRUÉBALO GRATIS PRUÉBALO GRATIS