"¿Cómo ver dramas coreanos con subtítulos en inglés? Soy un gran fan de los Kdramas, pero es casi imposible encontrar subtítulos adecuados para ellos. ¿Es posible ver en línea dramas coreanos con subtítulos en inglés y episodios completos?"
Si querías ver series coreanas pero no las encontrabas en línea o no querías pasar por el engorro de descargarlas y tenerlas en tu computadora, has llegado al sitio adecuado. Vamos a ver algunos de los sitios más populares para ver dramas coreanos con subtítulos en inglés y por qué son mejores que los demás.
(Tal vez te interese conocer algunos descargadores de videos de YouTube con subtítulos recomendados)
- Parte 1. 12 Mejores sitios para ver dramas coreanos con subtítulos en inglés
- Parte 2. ¿Cómo ver gratis películas coreanas con subtítulos en inglés sin conexión?
Parte 1. 11 Mejores sitios para ver dramas coreanos con subtítulos en inglés
En esta sección, examinaremos una selección de los sitios más populares de Kdrama y compartiremos sus puntos altos y bajos.
1. DramaCool
Es una excelente plataforma para acceder a dramas coreanos y telenovelas japonesas y chinas con subtítulos en inglés. En el sitio DramaCool se publican periódicamente nuevos contenidos. Además, puedes solicitar al sitio web que transmita tu Kdrama favorito. Se puede acceder al contenido por orden alfabético en DramaCool.
(Convierte dramas coreanos a diferentes formatos de video con UniConverter para reproducirlos fácilmente en varios dispositivos.)
Descarga Segura y Gratuita2. KissAsian
Aunque el sitio web está lleno de anuncios emergentes, los Kdramas se actualizan con frecuencia en el popular sitio web KissAsian. También cuenta con una amplia galería de películas coreanas, japonesas y chinas. Además, es totalmente gratuito transmitir el contenido con subtítulos en inglés.
(Descarga dramas coreanos de KissAsian y conviértelos a calidad HD con UniConverter para disfrutar de una experiencia visual mejorada.)
3. DramaNice
Independientemente del dispositivo que utilices, en DramaNice puedes ver gratis series coreanas con subtítulos en inglés. La interfaz es fácil de usar y hay un número limitado de ventanas emergentes.
(Edita series coreanas con UniConverter añadiendo subtítulos, recortando y combinando episodios para crear una colección de series personalizada.)
4. Fdrama
Aunque los contenidos de este sitio web están disponibles en tailandés, los dramas coreanos vienen con subtítulos en inglés. Además, aquí puedes ver gratis los últimos programas de K. Sin embargo, la interfaz de usuario está un poco anticuada.
(Convierte dramas coreanos a los formatos de video más populares con UniConverter para reproducirlos sin problemas en diferentes reproductores multimedia.)
5. MyAsiaTV
MyAsiaTV es el sitio web de referencia para ver gratis series, programas y películas coreanas. La interfaz web es fluida y no hay anuncios que interrumpan tu experiencia visual. La página también comparte sus mejores selecciones del día, la semana y el mes.
(Descarga y convierte series coreanas de MyAsiaTV a formato MP4 con UniConverter para verlas cómodamente sin conexión.)
6. KShow
Puedes acceder a los últimos programas o dramas coreanos con subtítulos en inglés sincronizados en el sitio web de KShow. Además, es gratuita y se abre al instante en cualquier dispositivo.
(Convierte series coreanas a formatos aptos para móviles con UniConverter para reproducirlas en teléfonos inteligentes y tabletas sobre la marcha.)
7. DramaFeverOnline
DramaFeverOnline es un sitio gratuito con una base de datos multilingüe de subtítulos. También ofrece varias series y películas coreanas en streaming. La interfaz web es excelente.
(Descarga y convierte dramas coreanos de DramaFeverOnline al formato MP4 con UniConverter para compartirlos y verlos fácilmente.)
8. ViewAsian
Este sitio web tiene una interfaz de usuario bastante parecida a la de las plataformas de streaming más populares, como Netflix y Hulu. Así que aquí puedes acceder sin problemas a todos los programas coreanos y japoneses más recientes con subtítulos en inglés. Además, puedes buscar programas según el país del género e incluso solicitar al sitio que transmita tus contenidos coreanos favoritos.
(Convierte dramas coreanos de ViewAsian a diferentes formatos de video con UniConverter para una reproducción flexible en varios dispositivos.)
9. FixDrama
Es un sitio web único en el que puedes ver gratis dramas coreanos con subtítulos en inglés. Además, se actualiza regularmente con los últimos episodios disponibles.
(Edita y convierte dramas coreanos desde FixDrama con UniConverter añadiendo subtítulos, recortando y ajustando la configuración del video para una experiencia visual personalizada.)
10. MyDramaList
MyDramaList ofrece los contenidos más recientes y un foro comunitario dedicado a compartir tu amor por los dramas coreanos. Además, el sitio es multilingüe y te deja realizar una búsqueda avanzada para acceder al programa que quieres ver.
(Descarga y convierte dramas coreanos de MyDramaList a diferentes formatos con UniConverter para verlos sin conexión y compartirlos con tus amigos.)
11. KDramaHood
Es otro sitio web excelente y sencillo para acceder a los dramas coreanos recién estrenados con subtítulos en inglés. Puedes ver el contenido gratis en KDramaHood.
(Convierte dramas coreanos de KDramaHood a calidad HD con UniConverter para mejorar el rendimiento del video y el audio durante la reproducción.)
Parte 2. ¿Cómo ver gratis películas coreanas con subtítulos en inglés sin conexión?
Si has descargado películas o dramas coreanos en tu computadora Windows o Mac, y buscas opciones para reproducirlos con subtítulos en inglés, entonces te recomendamos el Wondershare UniConverter. Su reproductor integrado te permite agregar subtítulos a los videos y reproducirlos en calidad HD.
No solo eso, sino que puedes acceder a su Editor de Subtítulos para personalizar el archivo SRT, como sincronizarlo con el video y ajustar su fuente (tamaño, tipo, color). La interfaz de usuario funciona sin problemas incluso en computadoras de gama baja.
Wondershare UniConverter - Tu Completa Caja de Herramientas de Video para Windows/Mac
- Admite más de 1000 formatos de medios para convertir, como MP4/MKV/AVI/MOV/MP3/WAV y muchos más.
- Puedes cortar no solo audio WAV, sino también archivos multimedia en más de 1000 formatos de archivo.
- Edita videos con funciones de corte, recorte, efecto, rotación, añadir marcas de agua, entre otras.
- La herramienta de compresión de video hará que un archivo de video de gran tamaño sea más pequeño apropiado para tu dispositivo.
- Caja de herramientas con funciones adicionales, que incluyen Creador GIF, Reparador de metadatos de medios, Grabador de CD, Convertidor de Imagen, etc.
- SO soportado: Windows 10/8/7/2003/Vista/XP, Mac OS 10.15 (Catalina), 10.14, 10.13, 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6.
Seguridad Verificada. 5,481,347 personas que lo han descargado.Los pasos para buscar subtítulos en inglés para tus películas coreanas guardadas e importar subtítulos para verlas con Wondershare UniConverter son los siguientes:
Paso 1 Busca y guarda subtítulos en inglés para tu drama coreano sin conexión
En primer lugar, accede al sitio web de OpenSubtitles desde cualquier navegador y descarga los subtítulos en inglés correspondientes al drama coreano.
Paso 2 Reproduce tu película coreana sin conexión
Ahora, ejecuta Wondershare UniConverter, y haz clic en el botón Reproductor. Allí, selecciona la pestaña "Abrir archivo" para importar la película coreana y reproducirla.
Paso 3 Pon subtítulos a tu película
A continuación, haz clic en el icono "Texto" y presiona "Añadir subtítulos" para importar el archivo de subtítulos de la película coreana. Ahora, puedes ver toda la película con los subtítulos sincronizados en UniConverter.
Manuel Gonzalez
staff Editor