MKV a DVD: Cómo convertir fácilmente MKV a DVD en Windows y Mac

"Tengo un montón de archivos MKV, quiero hacer un DVD para poder reproducirlos en mi reproductor de DVD. ¿Alguien sabe una manera de grabar MKV en DVD ? "

-- Una pregunta del foro VideoHelp

Si has descargado archivos en formato MKV de Internet o los has obtenido de tu videocámara HD y deseas reproducirlos usando un reproductor de DVD, estás en la página correcta, ya que te ayudaremos con las mejores formas de convertir MKV a DVD. MKV es un formato de multimedia que es conocido por su video y audio de alta calidad. El formato es flexible, capaz de contener múltiples pistas de subtítulos y viene con otras características adicionales. Los archivos HD MKV se pueden reproducir en tu PC, pero disfrutarlos con tus seres queridos en la gran pantalla de tu TV a través del reproductor de DVD será una experiencia diferente. La mayoría de los reproductores de DVD no admiten la reproducción directa de archivos MKV y, por lo tanto, primero deberás grabar MKV a DVD. Además, tener tus archivos MKV en forma de DVD los conserva y también crea una colección de DVD. Entonces, para todas tus consultas sobre cómo grabar MKV a DVD en sistemas Windows y Mac, hemos elegido la mejor solución que se describe en la siguiente parte del artículo.

• Parte 1. Cómo convertir MKV a DVD en Windows
• Parte 2. Las 4 mejores formas de grabar MKV en DVD gratis
• Parte 3. Más consejos sobre la conversión de MKV a DVD

Parte 1. Cómo convertir MKV a DVD en Windows

La conversión de videos a DVD en buena calidad requiere un software profesional, si has estado buscando el mejor conversor de MKV a DVD, Wondershare UniConverter (originalmente Wondershare Video Converter Ultimate) es el software que buscas. Esta herramienta versátil te permite convertir una variedad de videos y otros formatos en DVD como un profesional. Solamente tendrás que seguir unos pocos pasos rápidos y simples y listo. Con el programa, puedes grabar tu MKV y otros archivos en una carpeta de DVD o archivos ISO en el disco local. La descarga gratuita de MKV a DVD del software está disponible en el sitio web oficial.

Wondershare UniConverter - El mejor convertidor de MKV a DVD para Windows / Mac (Catalina incluida)

• Permite convertir MKV a DVD sin pérdida de calidad.
• Convierte múltiples archivos MKV a DVD en lotes sin ninguna pérdida de calidad.
• Edita videos MKV antes de grabar con un editor incorporado como recortar, ajustar y otros.
• Graba y personaliza videos MKV en tu DVD o disco Blu-ray con plantillas de menú de DVD gratuitas.
• Descarga o graba videos de YouTube y más de 10,000 sitios para compartir videos.
• Transfiera videos de la computadora al iPhone, iPad y otros dispositivos directamente y viceversa.
• Caja de herramientas versátil: agrega metadatos de video, creador de GIF, transmisión de video a TV, compresor de video y grabador de pantalla.
• Trabaja como un software de grabación de DVD en Windows 10/8/7/XP/Vista y Mac OS 10.15 (Catalina), 10.14, 10.13, 10.12, 10.11, 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6.

Descarga gratuita Descarga gratuita

Seguridad verificada. 5,481,347 personas lo han descargado.

Pasos para convertir MKV a DVD en Windows usando Wondershare UniConverter

Paso 1 Abra Wondershare MKV to DVD Converter y cargue archivos MKV.

En primer lugar, descarga e instala el programa Wondershare UniConverter en tu PC con Windows. Inicia el software y dirígete a la sección Grabar. Para convertir MKV a DVD, primero debes agregar los archivos MKV. Para agregar los archivos desde la PC, haz clic en la opción +Agregar archivos. También puedes agregar los archivos descargados y grabados desde las respectivas pestañas en la interfaz del software.

Para personalizar videos, puedes editarlos haciendo clic en el ícono Editar debajo de la miniatura del video para recortar, ajustar videos, agregar subtítulos y más.

Paso 2 Selecciona y personaliza las plantillas de menú antes de grabar MKV en DVD

Una vez que se agregan y editan los videos MKV, el siguiente paso es seleccionar la plantilla deseada. El panel lateral derecho del software muestra la plantilla disponible con la miniatura de tu diseño; puedes mover las flechas izquierda y derecha para verificar los diseños de la plantilla.

Haz clic en el icono Editar en la esquina superior derecha y se abrirá una nueva ventana que muestra más opciones y diseños de plantillas. Aquí también puedes agregar imágenes de fondo y música.

Luego, ingresa la etiqueta del DVD y la información relacionada con el Tipo de menú, Relación de aspecto, Estándar de TV y Calidad.

Paso 3 Grabar MKV a DVD

Selecciona la ubicación desde la opción Grabar video a:. Finalmente, haz clic en el botón Grabar para proceder con el proceso de grabación de MKV a DVD.

Consejos

Parte 2. Las 4 mejores formas de grabar MKV en DVD gratis

Actualmente se dispone de una serie de software gratuito que, una vez instalado en tu sistema, facilita la grabación de MKV y otros archivos de video en un disco DVD. A continuación, se enumeran algunos de los populares programas gratuitos de grabación de MKV a DVD.

1. Wondershare Free Video Converter

Disponible para Windows y Mac, este software de uso gratuito facilita la grabación de tus videos en MKV y otros formatos populares en un disco DVD. Si es necesario, los archivos también se pueden grabar en una carpeta de DVD o una imagen ISO. El proceso de conversión es rápido, de alta calidad, y viene con una marca de agua. Se pueden utilizar varios menús de DVD personalizados con plantillas de DVD para crear discos personalizados.

2. Freemake Video Converter

Este es un programa gratuito que permite grabar videos en MKV y otros formatos en discos DVD de alta calidad. Con el software, puedes grabar videos de hasta 40 horas en un solo disco. Además, se cuenta con la opción para guardar los archivos en la carpeta de DVD y el formato de imagen ISO. El software está disponible para descargar en todas las versiones más recientes del sistema Windows. Las características adicionales incluyen conversión de video, edición, descarga y otros.

3. WinX DVD Author

Este es un software de uso gratuito que se puede descargar en Windows 10/8.1/8/7 y versiones inferiores del sistema operativo. El programa es seguro de instalar y usar, además, viene con una interfaz simple. Se pueden grabar videos de alta calidad de varios formatos populares en DVD, incluido MKV. Los discos se pueden grabar en formato PAL o NTSC y también existe la opción de convertirlos a una carpeta de DVD. Utilizando el software se puede crear un disco con un menú de DVD personalizado, subtítulos y otros elementos. No hay marca de agua al crear un disco con WinX DVD Author.

4. EM Free MKV Video2Dvd

EM Free MKV Video2Dvd is a freeware tool that facilitates burning your MKV videos to a DVD disc in good quality. The software supports multi-audio tracks along with multi-subtitles tracks and allows creating discs having personalized menus. With simple drag and drop option, the videos to be converted can be added to the interface. Additional features include burning videos to ISO image files, auto intelligent video bit rate settings, option to merge movies, creating DVD chapters automatically, support to NTSC and PAL, and others.

Parte 3. Más consejos sobre la conversión de MKV a DVD

1. ¿Hay algún convertidor gratuito de MKV a DVD en línea disponible?

Hay algunas herramientas gratuitas en línea disponibles que permiten convertir MKV y otros formatos de archivo a DVD. Uno de estos programas de uso popular es Office Converter. Este programa en línea de uso gratuito no solo funciona en tu PC, sino también en teléfonos inteligentes y tabletas. Puedes convertir videos de uso común y otros formatos a DVD con Office Converter. El proceso es simple donde solo necesita cargar el archivo deseado e iniciar el proceso. Una vez convertido, puedes descargar directamente o también obtener el código QR. El programa admite la descarga directa de YouTube y la conversión a DVD. También, se puede realizar una conversión por lotes de la lista de reproducción de YouTube.

2. Ventajas y desventajas de las herramientas gratuitas de conversión de MKV a DVD

Hay una serie de ventajas y desventajas asociadas con las herramientas gratuitas de conversión en línea.

Hablando del lado positivo, estas herramientas son de uso gratuito y no necesitan descargar ni instalar software en tu PC. El proceso de conversión es simple y el programa admite todos los formatos de video comúnmente utilizados.

Por otro lado, hablando de desventajas, las herramientas en línea gratuitas dependen de la conexión a Internet y tu velocidad para su funcionamiento y velocidad de conversión. En segundo lugar, estas herramientas rara vez tienen características de personalización como un editor incorporado, la opción de agregar una imagen de fondo y otras. Además, las herramientas gratuitas tienen limitaciones para el tamaño máximo de archivo que se puede cargar. En comparación con herramientas profesionales como Wondershare, los formatos y el funcionamiento son limitados mientras se trabaja con herramientas en línea gratuitas.

3.¿Qué se debe considerar al seleccionar un programa de conversión de MKV a DVD?

Existen varios programas y software para grabar MKV en DVD. Dependiendo de la cantidad de videos y otros requisitos, puedes elegir el mejor método adecuado. Aun así, hay ciertas características básicas que deben considerarse al seleccionar un convertidor de MKV a DVD para obtener resultados decentes. Un buen programa debe ser compatible con todos los formatos de archivo populares, además de MKV para grabación y conversión. La presencia del editor de video ayuda a personalizar los videos y, por lo tanto, es una buena característica. El programa debe permitir convertir MKV y otros archivos a carpetas de DVD y archivos ISO. Un buen software debe permitir el procesamiento por lotes y la grabación de archivos a una velocidad rápida.

4. Beneficios de convertir MKV a DVD

La conversión de MKV a DVD ayuda a que tus archivos MKV se puedan reproducir en DVD y otros dispositivos. Además, mover archivos MKV de PC a DVD crea espacio adicional en el sistema para más documentos, videos y otros datos. Grabar MKV en DVD también crea una copia de seguridad de tus archivos MKV en caso de pérdida.

Wondershare UniConverter es el mejor programa para convertir MKV a DVD con todas las características y funciones necesarias. Cuando MKV se graba en DVD utilizando el programa, se conserva la calidad, se pueden procesar varios archivos a la vez y la velocidad es rápida.